













DUBnSUB is a premier dubbing, voice over, and video localization agency, offering top-notch dubbing services in over 70 languages. Based in Gurgaon, India, with branch offices in Germany (Berlin), USA (Austin), France (Paris), and Myanmar (Yangon), we provide high-quality dubbing at competitive costs. Our extensive network includes 200 partner dubbing studios and a skilled team of production managers, ensuring seamless service delivery across all projects. Whether for commercials, eLearning, films, or TV shows, we deliver professional localization solutions tailored to your needs.
Download our company profile – click here
Director - Technology
Director
Sales Consultant
Senior Manager - Operations
Sr. Manager - Sales & Strategy
Our journey started in October 2008 with a thought which has now transcended itself into a fast-growing dubbing, voice over & video localization services agency with many milestones achieved and more in sight. We leverage partnership with our sister company, Lingual Consultancy (LC), which is a language service provider with facilities in Boston, Berlin, Paris, Yangon and head office in India (Gurgaon) near New Delhi. LC provides services across multiple industry verticals requiring customized localization solutions in over 200 languages. LC is a consistently growing Language Service Provider delivering services with its community of more than 16,000 linguists across the globe.
In 2016, we expanded our range of services by offering Dubbing, Voice-Over & Recording, Subtitling & Captioning under the trademark “DUBnSUB” which rapidly became a large part of our business, and now enjoys its own standing in the marketplace.
DUBnSUB has a talent-bank of voices selected from the best actors and broadcasters, from multiple languages, age and gender. We cover a wide variety of industries such as Entertainment (Movies, TV-series and Animations), E-learning, Gaming, Advertising, and many more. With our community of over 10,000 linguists, 2,000 voice-over artists and partner recording studios in 50 countries, we offer a complete range of Dubbing and Voice-over services.
With years of experience and backed by a brilliant creative team of experts, we have our own audiovisual production, event production, creation and art-work design departments, all capabilities that every project needs. We pursue each project with passion and achieve quality work in every project.
DUBnSUB has successfully produced several dubbed and subtitled Films & Movies, Music Videos, Animation Videos, E-learning/Corporate Videos, Games, Commercials which has been acknowledged by our clients. Today DUBnSUB is a recognised name among its collaborators (talent and clients alike) by its commitment to Quality, Efficiency and Long-Lasting associations.