DUBnSUB | Studio

Menu
Get A Quote

January 2020

Difference between a Dubbing Artist and a Voice-over Artist

Dubbing, Voice Over / By

The dubbing and voice-over industry is growing at exponential rates. Nowadays, many organizations want to access a wider audience, thanks to the growing consumption of videos on low-cost platforms, like YouTube and Facebook. This has further increased the demand for dubbing and voice-over artists, depending on the type of audiovisual content. Both dubbing and voice-over …

Difference between a Dubbing Artist and a Voice-over Artist Read More »

Evolution of Dubbing – From a service to a necessity to survive in any business – Electronic, Digital, or Print

Dubbing, Localization / By

With the growing video consumption all over the world, the localization industry has witnessed steady growth during the last decade. Nowadays, every company wishes to expand its business globally and reach new audiences who speak different languages. So, localized content is a must to tap into potential international markets. Due to the growing need for …

Evolution of Dubbing – From a service to a necessity to survive in any business – Electronic, Digital, or Print Read More »

India is a country wherein every 200 km, language, and culture changes – so why not the way of dubbing?

Dubbing, Localization / By

With 28 states, a population of 1.3 billion people, and nine union territories, India is a multicultural country and a land of many languages. Currently, India is home to more than 19,000 languages, out of which 22 are official. Besides languages, what sets India apart from the rest is the various cultures and traditions across …

India is a country wherein every 200 km, language, and culture changes – so why not the way of dubbing? Read More »

Subtitles for the Deaf & Hard-of-Hearing (SDH), and how are they beneficial

Localization, Subtitling & Captioning / By

Subtitles for the deaf and hard-of-hearing (SDH) is a recent innovation by the Video & Film Industry. Initially introduced in America, SDH is similar to regular subtitles in the spoken language, and they also contain some crucial non-dialogue information for those who cannot hear the background sound effects. Such subtitles are typically intended for people …

Subtitles for the Deaf & Hard-of-Hearing (SDH), and how are they beneficial Read More »

How has subtitling helped to enhance the lens of people to feel the content in the original language?

Localization, Subtitling & Captioning / By

Video content is taking over the internet like a storm. According to a study conducted by Cisco, 80% of the internet traffic will come from videos by 2021. With the growing number of OTT players, the demand for translation services such as subtitling and captioning is on the rise. Adding subtitles to your videos can …

How has subtitling helped to enhance the lens of people to feel the content in the original language? Read More »

5 Voice-over warm-ups to enhance your voice to perform at its best

Voice Over / By

As a voice actor, you must have struggled with finding the right warm-up exercises to enhance your vocal range and abilities. Vocal warm-ups are essential to activate the different resonances, registers, and tonalities of your voice and deliver a smooth performance in front of the mic. It also ensures a healthier voice and prevents vocal …

5 Voice-over warm-ups to enhance your voice to perform at its best Read More »