DUBnSUB at MIP CANCUN 2025

DUBnSUB is excited to announce our participation in MIP CANCUN 2025, the leading Latin-America content and co-production market. We’ll be on site to meet content owners, distributors and platform teams looking to scale multilingual releases across Latin America and the US-Hispanic market.  

MIP CANCUN brings together buyers, producers and distributors in an all-inclusive resort format that’s built for focused, pre-scheduled meetings, screenings and high-level networking — the ideal environment for meaningful conversations about localization, co-production and distribution in LatAm. The 2025 edition features a full conference programme and dedicated market sessions that reflect the region’s growing demand for premium, localized content.  

As a global post-production and localization partner, DUBnSUB provides dubbing, voice-over, subtitling (including SDH), audio description, video editing and end-to-end post-production in 100+ languages. At MIP CANCUN, we’ll be highlighting our localization solutions tailored for Latin-language markets — including culturally accurate Spanish and Portuguese dubbing, high-quality voice-over, subtitling and SDH services, and comprehensive accessibility packages designed to help content meet both regional and global platform standards. 

Why meet us at MIP CANCUN? If you’re planning launches in Mexico, Brazil, the wider LatAm region or to US-Hispanic audiences, we can help you simplify localization workflows, preserve creative intent, and accelerate time-to-market while maintaining consistent quality across territories. We combine experienced native talent with quality control and project management designed for OTT, film, TV and digital-first formats. 

To schedule a meeting with our team at MIP CANCUN, or to discuss specific projects in advance, please email info@dubnsub.com or click on the below button to schedule a meeting with our representatives. We’ll be happy to arrange one-to-one sessions and tailored demos.