In an increasingly globalized economy, reaching international audiences is essential for businesses, content creators, and...
Read More













At DUBnSUB, we pride ourselves on delivering a complete suite of professional voice-over solutions that elevate your brand’s audiovisual content. Our global network of 200+ state-of-the-art recording studios, 3500+ native voice actors, and experienced team of production managers, enables us to offer services in over 100 languages with consistent quality and fast turnaround times. Whether you need engaging narrations, dynamic commercials, or specialized technical recordings, our extensive roster of talented voice artists and experienced producers ensures that every project meets the highest standards of clarity, precision, and authenticity.
Explore our specialized voice-over service categories, each designed to address the unique needs of your project:
Our simple voice-over solution involves a professional voice artist reading your script with precision and clarity. Perfect for narration, explainer videos, and digital presentations, this service is available in 100+ languages through our global network of top recording facilities.
One of the most challenging audio integrations, our lip-synced voice-over service requires our voice actors to match the lip movements of on-screen talent precisely. Ideal for film dubbing, international adaptations, and animated characters.
For optimal integration of audio with on-screen actions, our screen-synced voice-over services have narrators watch the video during recording. This meticulous approach guarantees that every spoken word aligns with visual cues, enhancing viewer engagement and comprehension.
Designed for projects that require perfect alignment between audio and visual content, our time-synced voice-overs are delivered by over 3500 experienced voice artists. These recordings adhere to strict timing guidelines, ensuring your video content runs seamlessly—ideal for animated films, commercials, and e-learning modules.
As a specialized video game localization agency, DUBnSUB collaborates closely with clients to adapt and localize gaming content. We cast the ideal game voice actors who reflect your characters’ personalities and deliver immersive dialogues—all while staying within budget. This service guarantees seamless gameplay experiences for international audiences.
Leverage our broad multilingual and multicultural experience for seamless localization.
We commit to understanding your unique requirements and delivering personalized, high-quality solutions.
Our efficient processes ensure that your projects are completed on schedule without compromising quality.
Our work has been recognized globally for excellence in dubbing, voice-over, and audiovisual localization.
At DUBnSUB, we offer a diverse range of professional voice-over services tailored to meet the unique needs of every project. Our extensive network of experienced voice actors and state-of-the-art recording studios ensures that your content will captivate and resonate with your target audience. Explore our service categories below:
We provide professional voice-overs for corporate training programs, product endorsements, internal presentations, point-of-sale messaging, trade show exhibits, and sales presentations. Our corporate voice talent delivers clear, authoritative, and engaging narrations that help reinforce your brand’s message and elevate your internal communications.
Our e-learning voice-over services cater to educational videos, tutorials, software training modules, how-to guides, and even educational audiobooks. With an emphasis on clarity and consistency, our narrators ensure that complex concepts are communicated effectively, resulting in improved learner engagement and retention.
Optimize your customer service interactions with our telephonic voice-over services. We deliver crisp recordings for commercial telephone voice prompts, interactive voice response (IVR) systems, automated attendants, voicemail greetings, and on-hold messages. Our voice-overs help create a seamless and professional caller experience, enhancing your brand’s reputation every time a customer picks up the phone.
Our commercial voice-over services are designed to capture attention across various media channels such as radio, television, online platforms, and social media. Whether you need voice-overs for infomercials, trailers, jingles, or taglines, our versatile talent can deliver energetic, persuasive, and memorable voices that drive conversions and elevate your advertising campaigns.
Distinct from commercial voice-overs, our narration services focus on delivering smooth, engaging, and clear storytelling for documentaries, audiobook recordings, and corporate training narrations. Our expert narrators maintain a conversational tone that draws listeners into the content, making complex stories or technical information more accessible and enjoyable.
From animated films and TV series to video games and cartoon series, our entertainment voice-over services encompass a wide range of creative projects. Our voice artists are experienced in character dubbing, voice acting for nursery rhymes, and narrating dynamic content, ensuring every performance is uniquely tailored to enhance the overall viewing experience.
For product demos, tech explainers, and service overviews, our explainer video voice-overs break down complex ideas into engaging, easy-to-understand narratives. This ensures your audience grasps your key points quickly and effectively.
Transform written content into immersive audio with our audiobook narration services. Our narrators bring emotion, tone, and clarity to your audiobooks, making them a hit among avid listeners.
We also specialize in animated projects and character dubbing, ensuring that each animated character is given a unique and relatable voice that enhances storytelling and viewer engagement.
Each of our voice-over services is backed by a rigorous quality-control process and a team of seasoned producers, ensuring that your project is delivered on time and to the highest standards. Whether you require a full production or specialized services for individual projects, DUBnSUB is your trusted partner in achieving outstanding audiovisual results.
Our team works closely with you to understand your content, objectives, and target demographics.
We meticulously select voice talents whose vocal qualities align with the project’s tone and character requirements.
Every project goes through a rigorous QA process to match the highest standards of lip-sync accuracy, sound quality, and overall production value.
With industry-standard equipment and expert sound engineers, we record, edit, and enhance every track to ensure a flawless outcome.
We provide timely and flexible delivery options, ensuring the final output is exactly what you envisioned.
From Blockbusters to Byte-Sized Content – Expert Dubbing, Subtitling, and Localization for Every Medium
DUBnSUB leverages a global network of 200+ state-of-the-art recording studios, 3,500+ native voice actors, and an experienced production management team to deliver consistent, high-quality audio in 100+ languages for brands worldwide.
Our pricing is custom-tailored to each project’s unique requirements, taking into account factors such as service type (simple, time-synced, screen-synced, lip-synced, gaming localization), usage rights and licensing (broadcast vs. non-broadcast, territory, duration), project length and complexity (script length, word count, technical content), talent experience and union requirements, production elements (studio recording, live-directed sessions, sound engineering), and delivery timelines (standard vs. expedited).
For a personalized, transparent quote, simply share your script, desired voice style, usage intentions, and any special requirements—our team will respond promptly with a no-obligation estimate tailored to your project’s specifics.
We supply all standard and custom audio formats, including:
We minimize revisions through proactive planning, including live-directed sessions and detailed script analysis, to capture your vision early and keep projects on track. Performance corrections—such as mispronunciations or tone tweaks—requested within 48 hours are handled at no extra charge. For any substantial script changes or new directions, we’ll define the additional scope, costs, and timelines upfront to avoid open-ended revision loops
We grant clear, written licensing based on your project scope:
Yes. In a live-directed session, your team connects remotely (via Zoom, Source-Connect, etc.) to provide real-time feedback during recording, ensuring the exact tone and delivery you need.
In an increasingly globalized economy, reaching international audiences is essential for businesses, content creators, and...
Read MoreWe are thrilled to announce our strategic partnership with Muvi, a leading OTT platform provider...
Read MoreIn the digital age, video content has become a powerful tool for businesses, content creators,...
Read MoreIn today’s fast-paced digital world, capturing people’s attention isn’t easy. With so much content online,...
Read MoreKrumme Str. 35-36, 10627 Berlin, Germany
Unit no. 460, JMD Megapolis, Sector 48, Gurugram
4th & 5th Floor, 62, 11181 Thida St, Yangon
5900 Balcones Drive, Suite 100, Austin, TX 78731
78 allée primavera Centre UBIDOCA, 20136 Pringy 74370 ANNECY